Nous traduisons toutes sortes de textes et de documents de l’allemand vers l’espagnol. Traductions spécialisées et traductions certifiées en espagnol.
Nous traduisons des études médicales et des dossiers médicaux, des documents juridiques notamment des procès-verbaux judiciaires, des contrats et des accords, des manuels techniques, des bases de données, des communiqués de presse, des certificats, des attestations, des textes de marketing et de nombreux autres types de texte. L’éventail des missions qui nous sont confiées est pratiquement illimité.
Comment se déroule une traduction de l'allemand vers l'espagnol ?
Nos traducteurs sont des spécialistes du secteur, qu'on qualifie de traducteurs techniques. Ils travaillent avec des outils de TAO (traduction assistée par ordinateur) et des systèmes de mémoire de traduction pour garantir la cohérence de vos textes. Nous créons des mémoires de traduction personnalisés afin de toujours utiliser votre terminologie dans les textes que nous traduisons. Plus nous recevons de documents de référence de votre part, plus la qualité de nos traductions sera élevée.
Quelles sont les compétences des traducteurs de The Native Translator?
Nous travaillons uniquement avec des traducteurs ayant un diplôme d’études supérieures et qui disposent des compétences nécessaires. Leur langue maternelle est l'espagnol, et ils vivent en Espagne ou dans un pays dans lequel on parle la variante de l’espagnol du texte qui doit être traduit. En outre, nos traducteurs sont des spécialistes de l'industrie et de maîtriser la terminologie des domaines pertinents.
La confidentialité est pour nous une évidence
Nous devons souvent traiter des informations très sensibles et, bien sûr, nous accordons une grande importance à la plus stricte confidentialité. Notre personnel est lié par un accord de confidentialité.
Paiement sécurisé en ligne
Vous payez directement en ligne avec votre carte de crédit, via PayPal ou Saferpay, une solution de paiement sécurisé suisse.
Pour obtenir plus d’informations, vous pouvez nous contacter 24h/24 et 7j/7 par courriel.
Vous pouvez demander des devis directement en ligne et commander des traductions : Afficher l’offre.
The Native Translator est une agence de traduction certifiée ISO 17100, spécialisée dans l’offre de traductions de qualité supérieure en espagnol directement à partir d'Internet.
