Traduction qualifiée du français vers le suédois dans les domaines du droit, de la finance, de la médecine et de la technologie.
The Native Translator est une agence de traduction certifiée ISO 17100, spécialisée dans quatre domaines clés : la traduction du français vers le suédois dans les domaines du droit, de la finance, de la médecine et de la technologie. Nous fournissons des traductions spécialisées qualifiées et des traductions certifiées vers le suédois pour les cabinets d'avocats, les entreprises, les compagnies d'assurance et les autorités publiques, mais nous aidons également les particuliers à traduire des documents officiels. Vous pouvez obtenir un devis et commander une traduction spécialisée et une traduction certifiée du français vers le suédois directement en ligne.
Nos traducteurs suédois ont une formation universitaire et possèdent des compétences professionnelles requises.
La qualité d'une traduction est bien sûr déterminée par la compétence du traducteur. La compétence linguistique ne suffit pas, le traducteur doit également bien connaître le domaine qu'il traduit et la terminologie spécifique utilisée. C'est pourquoi nous faisons uniquement appel à des traducteurs ayant suivi une formation universitaire et disposant de compétences spécialisées. Bien entendu, ils ne traduisent que vers leur langue maternelle, le suédois
Agence de traduction pour la traduction certifiée du français vers le suédois
Les documents officiels tels que les jugements, les brevets, les documents d'enregistrement, les actes de naissance, les diplômes et attestations, etc. doivent toujours être traduits par un traducteur agréé. Nous essayons toujours de faire appel à des traducteurs agréés dans le pays où la traduction doit être utilisée étant donné qu’il n'existe pas de norme internationale d'agrément.
Si la traduction n'est pas effectuée par un traducteur agréé dans le pays où elle doit être utilisée, la traduction doit, en règle générale, être tamponnée par un notaire pour confirmer que le traducteur est agréé et compétent pour effectuer une traduction du français vers le suédois. Ce cachet n'est pas une confirmation que la traduction a été effectuée correctement, mais seulement une confirmation que le traducteur est agréé. Lorsque vous commandez une traduction certifiée vers le suédois nous utilisons un traducteur qui est agréé par Kammarkollegiet, si vous avez besoin d’une traduction certifiée du suédois nous utilisons dans la mesure du possible un traducteur agréé dans le pays où la traduction doit être utilisée de sorte que vous n'ayez pas à vous préoccuper de la faire apostiller pour prouver que le traducteur est agréé en Suède.
Pourquoi vous devez choisir The Native Translator pour vos traductions en suédois ?
- Des experts dans votre domaine : Une agence de traduction avec des traducteurs anglais spécialisés, nos traducteurs sont non seulement des linguistes qualifiés dont l'anglais est la langue maternelle mais aussi des spécialistes dans leurs domaines respectifs : la finance, le droit, la médecine et la technologie. Cela garantit que vos documents sont traduits correctement et que la terminologie appropriée est utilisée.
- Traductions certifiées : nous fournissons des traductions agréées de documents juridiques et financiers. Ces traductions sont officielles et acceptées par les banques, les tribunaux, les autorités et les universités.
- Confidentialité et sécurité des données : nous comprenons l'importance de la confidentialité dans ces domaines. Nos processus et nos plateformes sont conçus pour garantir la confidentialité et la sécurité totales de vos documents.
- Expertise polyvalente : Qu'il s'agisse de rapports médicaux avancés, de documentation technique, de contrats juridiques ou de rapports financiers, nous avons toutes les compétences nécessaires pour fournir des traductions précises et de qualité.
- Livraisons rapides et ponctuelles : Nous comprenons que le temps est un facteur déterminant, en particulier dans ces domaines. Nos chefs de projet travaillent en étroite collaboration avec vous pour fixer des délais réalistes et veiller à ce que les traductions soient livrées à temps.
Des traductions en suédois dont la qualité est garantie et auxquelles vous pouvez faire confiance ISO 17100
Le choix d'une bonne agence de traduction est crucial pour obtenir un bon résultat et, historiquement, The Native Translator a joué un rôle de premier plan parmi les agences de traduction européennes en termes de certification de la qualité. Nous avons été l'une des premières agences de traduction en Europe à obtenir la certification de qualité déjà en 2011. Outre la norme ISO 17100, nous répondons aux exigences de la norme environnementale ISO 14001 et de la norme ISO 27001 relative à la sécurité de l'information et à la protection de la vie privée. Pour en savoir plus sur nos certifications de qualité, consultez l'onglet Agence de traduction certifiée.
La confidentialité et la sécurité des données sont notre norme éthique
Nous traitons toujours de grandes quantités d'informations très sensibles et veillons naturellement à maintenir une stricte confidentialité. Tous nos collaborateurs travaillent dans le cadre d'accords de confidentialité. Nos serveurs sont sécurisés par SSL afin que vos informations ne tombent pas entre de mauvaises mains. Nous suivons strictement les règles du GDPR ainsi que la norme ISO 27001, qui est le cadre réglementaire pour la sécurité de l'information. Nous sommes heureux de rédiger un accord de confidentialité avec les clients qui le souhaitent. Tous nos collaborateurs sont liés par un accord de confidentialité.
Vous souhaitez commander une traduction du français vers le suédois ou vous avez besoin de plus d'informations ?
Vous pouvez obtenir un devis et également commander une traduction spécialisée ou certifiée du français vers le suédois directement en ligne sur notre portail de traduction. Vous pouvez payer avec votre carte de crédit via Saferpay, une solution de paiement suisse sécurisée, ou via PayPal. Si vous souhaitez être facturé en tant qu'entreprise ou si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 par courriel.
The Native Translator est une agence de traduction certifiée ISO 17100, spécialisée dans la fourniture directement en ligne de traductions en suédois dans les domaines du droit, de la finance, de la médecine et de la technologie dont la qualité est garantie.
