The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

TRADUCTION DE DOCUMENTS

Faire traduire les documents par des traducteurs professionnels

Bienvenue à The Native Translator, votre agence de traduction certifiée ISO 17100 pour des traductions de documents d'une qualité irréprochable. Depuis 2005, nous traduisons des documents dans toutes les langues de tous les domaines. Notre intérêt particulier : Des secteurs tels que la médecine / les produits pharmaceutiques, le droit et l'industrie.

Traductions de documents qualifiées ou assermentées ?

Nous travaillons dans toutes les langues et tous les formats de texte et sommes là pour vous 24h sur 24, 365 jours par an. Nos traducteurs juridiques produisent quotidiennement des traductions assermentées dans de nombreuses langues. En plus des langues courantes telles que l'espagnol, l'anglais, le français, l'allemand, le chinois et l'arabe, nous traduisons également des documents dans des langues « exotiques » telles que l'afrikaans, l'estonien ou le géorgien. Vous pouvez nous envoyer votre document dans n'importe quel format de fichier commun, par ex. Word, PDF ou JPG. Nous acceptons également de nombreux formats spéciaux tels que PowerPoint, InDesign et bien d'autres.

Traductions de documents dans 600 combinaisons de langues directement en ligne

Vous recevrez immédiatement une offre sans engagement sur notre portail de traduction pour les 25 langues suivantes (soit 600 combinaisons de langues !)  : Allemand, anglais, arabe, bulgare, chinois, coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, suédois, tchèque, thaï, turc.

Le principe du locuteur natif

Le principe du locuteur natif est l'une des pierres angulaires des traductions et est une considération très importante lors du choix des traducteurs pour vos documents. Ce principe stipule qu'un linguiste traduit dans sa langue maternelle. Un locuteur natif anglais traduit le contenu en anglais, un locuteur natif espagnol traduit le contenu en espagnol, etc. Un locuteur natif est une personne qui est née, a grandi et a reçu une éducation et une formation dans un pays dont la langue cible est la langue officielle. 

Voici pourquoi vous devriez choisir The Native Translator pour la traduction de vos documents - les points les plus importants en un coup d'œil :

  • Agence de traduction en ligne leader du secteur, certifiée ISO 17100
  • Traducteurs spécialisés de langue maternelle
  • Traduction assermentée de documents et d’actes en ligne
  • Tous les domaines de spécialité et toutes les langues, avec une possibilité de commande en ligne pour 25 langues
  • Des prix transparents et équitables

Notre équipe de traducteurs a réalisé des milliers de projets de traduction en langue étrangère pour des entreprises, des agences gouvernementales, des organisations et des particuliers. Sur demande, nous pouvons également fournir toutes les traductions de documents en version assermentée - avec la signature et le cachet du traducteur juré dans le pays cible. Voici quelques exemples :

  • Certificats de naissance et de mariage
  • CV, certificats
  • Permis de conduire, papiers d'identité
  • Présentations de produits et d'entreprises
  • Modes d’emploi et manuels
  • Documentation technique
  • Rapports médicaux, dossiers médicaux
  • Dossiers d'assurance
  • Contrats et documents juridiques de toutes sortes
  • Courriels, communications privées et commerciales
  • Documents douaniers
  • … et beaucoup plus

Obtenez dès maintenant une offre sans engagement pour la traduction de documents en 25 langues ! Du reste, vous ne prenez aucun risque avec votre commande, car nous offrons une garantie de satisfaction à 100% sur toutes les traductions. Après tout, The Native Translator offre non seulement le service de traduction de documents le plus rapide en ligne, mais aussi la qualité la plus élevée !

Agence de traduction certifiée ISO 17100 pour les traductions de documents.

The Native Translator tient ses engagements relatifs au maintien des normes de qualité de traduction les plus élevées. Pour atteindre ces normes, nous avons été certifiés en 2011 selon la norme ISO 17100 : 2015* (anciennement EN 15038).  Nous maintenons cette certification à jour en nous soumettant à des tests réguliers réalisés par un centre de test officiel.
Ces normes ISO (
International Organization for Standardization - Organisation internationale de normalisation) aident les organisations à appliquer les meilleures pratiques de leur secteur et à garantir que nous répondons, voire dépassons, les besoins de nos clients. Si vous avez besoin d'une traduction conforme à la norme ISO 17100, veuillez nous contacter par courriel.

Confidentialité absolue

Traitement strictement confidentiel des données et des documents des clients. Nos traducteurs spécialisés sont liés par de strictes obligations de confidentialité. 

Contact et offre

Veuillez nous contacter pour de plus amples informations et une offre personnelle de traductions juridiques de A à Z ( Ouvre une fenêtre pour la rédaction d'un mailcourriel). Ou calculez directement les coûts de traduction pour la traduction de documents (combinaisons entre 25 langues disponibles) : «  Ouvre un lien interne dans la fenêtre couranteCalculer l'offre »

The Native Translator est une agence de traduction certifiée ISO 17100, spécialisée dans la livraison de traductions juridiques rapides, économique, et de haute qualité dans plus de 100 langues.

Préparez votre devis personnel